岡山の情報サイト・岡山の街角から
解説
掃除の時にとても役に立つぼうずり…ですが、もしかすると県外の方には通じないかもしれません。
実はデッキブラシの事をぼうずりと呼ぶのは、瀬戸内地方の方言なのです。
隣県辺りでは通じますが、少し離れると判らないという人も多いかもしれません。
県外出身の方に頼む時は念の為に「デッキブラシを持ってきて」と伝えた方が良いかもしれませんね。
ごく普通に使われている言葉なので、デッキブラシの和訳がぼうずりだと信じていた人は多いのではないでしょうか？
関連リンク
サイト内検索